Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ecclesiastes 5:5 Better is it that thou shouldest not vow, than that thou shouldest vow and not pay.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ecclesiastes 5:5 Better that thou do not vow, than that thou dost vow and dost not complete.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ecclesiastes 5:5 It is better that you should not vow, than that you should vow and not pay.
Ecclesiastes 5:5
   Beautiful, best, better..  טוֹב~towb~/tobe/    (make a) vow  נָדַר~nadar~/naw-dar'/
   (make a) vow  נָדַר~nadar~/naw-dar'/    Make amends, (make an) ..  שָׁלַם~shalam~/shaw-lam'/
Ecclesiastes 5:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2896]
[5087]
[5087]
[7999]
 [towb]   [nadar]   [nadar]   [shalam] 
טוֹב
טוֹב		 נָדַר
נָדַר		 נָדַר
נָדַר		 שָׁלַם
שָׁלַם
  beautiful, best, ...   (make a) vow   (make a) vow   make amends, (mak...
בֹוט רַדָנ רַדָנ םַלָׁש
 [bwot]   [radan]   [radan]   [malahs] 

Strong's Dictionary Number: [2896]

2896

1 Original Word: טוֹב
2 Word Origin: from (02895)
3 Transliterated Word: towb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 793a
5 Phonetic Spelling: tobe
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02895;]02895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well):--beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well ((-favoured)).
8 Definition: adj
  1. good, pleasant, agreeable
    1. pleasant, agreeable (to the senses)
    2. pleasant (to the higher nature)
    3. good, excellent (of its kind)
    4. good, rich, valuable in estimation
    5. good, appropriate, becoming
    6. better (comparative)
    7. glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
    8. good understanding (of man's intellectual nature)
    9. good, kind, benign
    10. good, right (ethical) n m
  2. a good thing, benefit, welfare
    1. welfare, prosperity, happiness
    2. good things (collective)
    3. good, benefit
    4. moral good n f
  3. welfare, benefit, good things
    1. welfare, prosperity, happiness
    2. good things (collective)
    3. bounty

9 English:
0 Usage: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured)
Strong's Dictionary Number: [5087]

5087

1 Original Word: נָדַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nadar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1308
5 Phonetic Spelling: naw-dar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to promise (pos., to do or give something to God):--(make a) vow.
8 Definition:
  1. to vow, make a vow
    1. (Qal) to vow a vow

9 English:
0 Usage: (make a) vow
Strong's Dictionary Number: [5087]

5087

1 Original Word: נָדַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nadar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1308
5 Phonetic Spelling: naw-dar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to promise (pos., to do or give something to God):--(make a) vow.
8 Definition:
  1. to vow, make a vow
    1. (Qal) to vow a vow

9 English:
0 Usage: (make a) vow
Strong's Dictionary Number: [7999]

7999

1 Original Word: שָׁלַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2401c
5 Phonetic Spelling: shaw-lam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications):--make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-)pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, × surely.
8 Definition:
  1. to be in a covenant of peace, be at peace
    1. (Qal)
      1. to be at peace
      2. peaceful one (participle)
    2. (Pual) one in covenant of peace (participle)
    3. (Hiphil)
      1. to make peace with
      2. to cause to be at peace
    4. (Hophal) to live in peace
  2. to be complete, be sound
    1. (Qal)
      1. to be complete, be finished, be ended
      2. to be sound, be uninjured
    2. (Piel)
      1. to complete, finish
      2. to make safe
      3. to make whole or good, restore, make compensation
      4. to make good, pay
      5. to requite, recompense, reward
    3. (Pual)
      1. to be performed
      2. to be repaid, be requited
    4. (Hiphil)
      1. to complete, perform
      2. to make an end of

9 English:
0 Usage: make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-)pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, × surely
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting